بقایای تکنیک های باستانی PaperMaking در شهر زیا نیاز فوری به ترمیم دارد. بگذارید این فسیل زنده از papermaking را از بین نبریم و آب و هوا از بین برود.

Jun 27, 2025

پیام بگذارید

اگر نیاز به pls دارید با من تماس بگیرید-
شماره WhatsApp Ivy: +852 57463641 (WeChat +86 18933510459)
به من ایمیل بزنید: 01@songhongpaper.com


شهر Zeya تقریباً در 40 کیلومتری منطقه شهری ونزو واقع شده و شامل بیش از 30 روستا است. با قدم زدن در این دهکده های مسخره و مسحور شده با آب ، می توان نه تنها صدای آب جاری را بشنود بلکه ریتمیک "ضرب و شتم" ریتمیک خمپاره های تپش را که در میان تپه ها تکرار می شود ، بشنوید. این صداها از فرآیند سنتی papermaking سرچشمه می گیرند ، جایی که بامبو ترشی به خمیر می ریزد.

در سال 1999 ، کارشناسان موزه چاپ چین از این منطقه بازدید کردند و از حفظ چشمگیر تکنیک های باستانی Papermaking شگفت زده شدند. از جمله ساختارهای قابل توجه ، آسیاب چهار لینک بود که به عنوان "فسیل زنده" تاریخ پاپرم سازی مورد استقبال قرار گرفته است. با این حال ، به دلیل عوامل مختلف ، این یادگارهای تاریخی به طور فزاینده ای در معرض خطر وخیم شدن هستند.

Siliandui ، واقع در ناندو ، دهکده شیقهو ، شهر زیا ، با کوه ناندو به سمت جنوب و رودخانه لانگکسی به سمت شمال هم مرز است. در طول سلسله مینگ ، اجداد چهار کارخانه آب با آب را در امتداد جریان ساختند تا به حداکثر رساندن استفاده از منابع آب برای ضرب و شتم مواد کاغذی بسازند. این سری از آسیاب ها به عنوان "آسیاب های چهار متصل" شناخته شدند.

با همراهی با کارمندان دفتر منظره و گردشگری Zeya ، ما بیش از 20 کیلومتر در امتداد جاده های کوهستانی Winding برای رسیدن به ناندو ، شیقیائو سفر کردیم. Siliandui در سال 2001 به یک واحد اصلی حفاظت از یادگار فرهنگی ملی معرفی شد. اگرچه اکنون در یک منطقه منظره محافظت شده قرار دارد ، اما این سایت هنوز هم آسیب دیده است. بعد از قدم زدن نزدیک به یک کیلومتر از یک مسیر سنگی سیم پیچ ، صدای متمایز خمپاره های تپش را شنیدیم. این چهار آسیاب آب متصل به هم ریخته و در کنار هم قرار گرفتند که چهارمین آن در حدود پنج تا شش متر در پایین دست قرار داشت.

مکانیسم عملیاتی آسیاب چهار پستان از نزدیک شبیه است که در "تاریخ جین" شرح داده شده است ، به جز این که آسیاب اصلی برای تپش دانه طراحی شده است ، در حالی که در اینجا برای پردازش مواد کاغذی استفاده می شود. هر آسیاب آب مجهز به کانال آب است که آب را روی یک چرخ آب هدایت می کند. با چرخاندن چرخ ، یک شافت چوبی عمودی حرکت می کند ، که به نوبه خود یک پستان بزرگ سنگی را در بالا اجرا می کند. در زیر ، یک گودال تپش سنگی الیاف بامبو را خرد می کند. از آنجا که آسیاب ها به صورت متوالی در پایین شیب ساخته شده اند ، آب مورد استفاده آسیاب اول به داخل دوم و غیره می رود و یک سیستم بازیافت کارآمد ایجاد می کند که کاملاً از انرژی آب استفاده می کند.

علی رغم طراحی مبتکرانه ، این ساختار به دلیل افزایش سن آسیب قابل توجهی داشته است. لبه های چرخ های آب از بین رفته است و چوب پوسیده شده را آشکار می کند و بسیاری از کاشی های موجود در آسیاب های آب شکسته می شوند. به گفته کارمندان دفتر گردشگری محلی ، بودجه محدود مانع نگهداری مؤثر می شود. حصبه ها اغلب باعث آسیب بیشتر می شوند و در آسیاب دوم ، گودال تپش سنگ قبلاً ترک هایی ایجاد کرده است.

اگرچه آسیاب های چهار متصل برای محافظت در منطقه منظره قرار دارند ، اما سایر کارگاه های کاغذی پراکنده با تهدیدهای حتی بیشتر روبرو هستند. در روستاهای باستانی مانند کرانه باختری و گودال شوویوی ، خوشه های فرورفتگی کاغذی زمانی دید بزرگی را تشکیل می دادند. با این حال ، بسیاری از این ساختارها اکنون ویران شده اند. فرورفتگی های کاغذی سنگی علائم شدید هوازدگی را نشان می دهد ، و برخی از آسیاب ها و فرورفتگی ها کاملاً رها شده اند.

روش papermaking باستانی خود نیز در معرض خطر ناپدید شدن است. منشأ Papermaking در Zeya به سلسله آهنگ باز می گردد. در دوره Xuanhe ، مردم فوجیان برای فرار از جنگ به زیا مهاجرت کردند. آنها با پیدا کردن منطقه سرشار از کوه و آب ، کارگاه های پاپرم سازی را تأسیس کردند. مقاله تولید شده در اینجا با عنوان "مقاله Nanping" شناخته شد ، بعداً به اختصار "کاغذ پینگ".

در اوایل دهه 1990 ، هنوز چندین هزار خانوار papermaking در زیا وجود داشت. امروز ، فقط حدود 200 نفر باقی مانده اند. این کاهش در درجه اول به حاشیه سود پایین نسبت داده می شود. در دهکده Shuicui Keng ، من با آقای چن Xichuan ، یک صنعتگر مسن آشنا شدم که با استفاده از روشهای سنتی همچنان به تهیه کاغذ می پردازد. او به طرز ماهرانه ای صفحه بامبو را در استخر دستکاری کرد و یک لایه نازک از خمیر کاغذ را تشکیل داد. وی سپس ورق را روی شمع صفحات کاغذی در کنار او منتقل کرد. وی اظهار داشت: "درآمد خیلی کم است." "جوانان دیگر مایل به ادامه این کاردستی نیستند." به نظر می رسد که این سنت اجدادی در حال انقراض است.

کارشناسان میراث فرهنگی تأکید می کنند که آسیاب چهار گودال از زمان سلسله های اواخر یوان و اوایل مینگ در حال استفاده مداوم بوده و یکی از معدود نمونه های باقیمانده از فناوری باستان پاپرم سازی چینی را نشان می دهد. به عنوان یکی از چهار اختراع عالی مرتبط با Papermaking ، کارگاه های سنتی آن دارای ارزش تاریخی بی نظیری است. از سدی که برای هدایت چرخ آب ، به چیدمان انباشته کارگاههای فوقانی و پایین و تجهیزات و فرآیندهای تولیدی حفظ شده ، آب را به سمت آب می کند ، هر عنصر نشان دهنده سطح نادر از اصالت است. اگر آسیاب های چهار متصل به وخیم تر شدن مجاز باشند ، پیدا کردن یادگارهای زنده مشابه هنر پاپرم سازی در جای دیگر کشور بسیار دشوار خواهد بود.

بنابراین ، ولسوالی Wenzhou Ouhai در حال آماده سازی برای راه اندازی یک پروژه جامع تعمیرات اضطراری با هدف حفظ تکنیک Papermaking باستانی است. یک برنامه اصلاح شده ، پس از بحث های گسترده ، برای تصویب به مقامات استانی ارسال شده است. پس از تصویب و تأمین بودجه توسط ادارات ملی مربوطه ، کار مرمت کامل در مقیاس آغاز می شود.

یک کارشناس از موزه و موزه های فرهنگی منطقه Wenzhou Ouhai تأکید کرد که آنچه باید ترمیم شود ، صرفاً ساختارهای فیزیکی یک واحد حفاظت از یادگار فرهنگی ملی نیست ، بلکه حفاظت از میراث فرهنگی نامشهود کشور ما است. چگونگی جلوگیری از این آخرین "فسیل زنده" زنده مانده از Papermaking از تبدیل شدن به یک حافظه صرف ، و چگونگی محافظت از فرایند باستانی باستانی ، موضوعات مهمی است که نیاز به بررسی دقیق دارند.